Lirik Lagu SNSD – My Best Friend (Romanji + Indonesia Translate)

 
Romanji
 
[Taeyeon] Eoje jageun datumedo oneur utgo anajugo gamssajugi
Ja seoro yaksok (you are my best friend)
[Jessica] Geujeo heuhan gominedo gwaenhi honja chamji malgo
Malhaejugi hanbeonman deo yaksok
[Yoona] Nan nega useur ttaemyeon nado haengbokhae
[Yuri] Nan nega seulpeur ttaemyeon nae du nundo jeotneun geol
 
[All] I sesang hanappunin my friend
Naui gippeum naui yeonghon
Guereon sojunghameur jikyeogalge
Haneure yeongwonhi maengsehae
Saranghae chinguya
 
[Tiffany/Seohyun] Eonjena naega himi doeeo julkkeo ya
Pyeongsaengtorog neomanui danjjak
[Sunny] Joheun yeonghwa joeun norae joheun saram chajeumyeon
Kkog alyeojugi uri hamkke yaksok
[Seohyun] akkawohaji malgo masitneun geos seoro sajugi
Songarageur geolgo yaksok
[Hyoyeon] nan nega eopseur ttaemyeon neomu sseulsseulhae
[Sooyoung] nan nega apeur ttaemyeon jam mos deulgo geokjeonghae
 
[All] i sesang hanappunin my friend
Naui gippeum naui yeonghon
Guereon sojunghameur jikyeogalge
Haneure yeongwonhi maengsehae
Saranghae chinguya
 
[Tiffany] Hamkke sonjapgo mideum hanamyeon
Eotteon irideun nan duryeopji anheungeol
[Jessica] Ujeongiran mar eosaekhajiman
Urireur wihaeseo mandeureonaen yaegigata
[Seohyun] My friend
 
[All] I sesang hanappunin my friend
Naui gippeum naui yeonghon
Guereon sojunghameur jikyeogalge
Haneure yeongwonhi maengsehae
Saranghae chinguya
Nae salmui seonmuri ya my friend
Naui boseog naui gijeok
Geureon gamsahameur jikyeogalge
Haneure tto hanbeon maengsehae
Saranghae chinguya
 
Yeppeun byeolmyeong jitgo jang nanchigo
Meotjin os seoro gakkeum bakkwo ipgo
Dachukbeonho beon nae beonhoro
Geurigo danjjageun kkog pyeongsaengtorok
Neon yeongwonhan naui chingu
Dan hanppuin nae chingu
Neon yeongwonghan naui chingu
Dan hanappuin nae chingu
 
Indonesia Translate
 
Walau kemarin kita sedikit bertengkar
Kini tertawa, saling dekap
Ayo kita berjanji (kamu adalah teman baikku)
 
Walau masalahmu sepele
Jangan kau simpan sendiri
Ceritakanlah, janji sekali lagi
 
Saat kau tertawa akupun bahagia (sungguh)
Saat kau bersedih kedua matakupun basah
Di dunia ini kamu temanku satu-satunya
Kegembiraan, jiwaku
Akan ku jaga sesuatu yang berharga itu
Selamanya aku bersumpah
Aku mencintaimu teman
 
Kapanpun aku (di sampingmu)
Memberikan semangat (aku selalu)
Temanmu sepanjang hidup
 
Jika menemukan film bagus, lagu bagus, cowok baik
Harus beri tahu, kita janji bersama (nononono)
Jangan pelit, saling berbagi makanan
Jari berkait, kita janji (yeah yeah)
 
Saat kau tak ada
Aku sangat kesepian (sungguh)
Saat kau sakit, aku tak bisa tidur karena khawatir
 
Di dunia ini kamu temanku satu-satunya
Kegembiraanku, jiwaku
Akan kujaga sesuatu yang berharga itu
Selamanya aku bersumpah
Aku mencintaimu, teman
 
Saat saling bergandeng tangan dan saling percaya
Aku takut pada apapun juga
Walau kata persahabatan terdengar canggung
Sepertinya diciptakan untuk kita
Temanku….

Di dunia ini kamu temanku satu-satunya
Kegembiraanku, jiwaku
Akan kujaga sesuatu yang berharga itu
Selamanya aku bersumpah
Aku mencintaimu, teman
 
Kau adalah hadiah hidupku, temanku
Permataku, keajaiban bagiku
Aku terus menjaganya
Aku bersumpah sekali lagi
Aku mencintaimu, teman
 
Membuat julukan dan bercanda
Terkadang bertukar pakaian bagus
Nomor teleponku di tombol cepat mu
Dan juga jadi teman sepanjang hidup
Selamanya kau temanku
Satu-satunya temanku (yeah)
Satu-satunya temanku